Dimanche 7 juin 2009 7 07 /06 /Juin /2009 14:54

Voir est un verbe couramment utilisé, non seulement en tant que tel dans le sens de " percevoir par les yeux " mais aussi dans de nombreuses expressions :

  • Pour voir
  • Cela n’a rien à voir
  • Il ferait beau voir
  • N’y voir goutte
  • En voir de toutes les couleurs

et même :

  • Aller se faire voir

Attention de ne pas confondre avec la conjonction voire.


Le sens étymologique de voire est " vraiment, sans aucun doute ". Ce sens a dérivé vers " et même ". D’où les deux emplois actuels :

  • En tête de phrase pour nier ou émettre un doute, souvent avec une connotation ironique :
    Ça, un grand film ? Voire !
  • Pour relier des groupes de mots avec une idée de gradation.
    Le projet ne sera pas fini avant mars voire avril.

L’expression voire même apparaît à certains auteurs comme un pléonasme, voire étant pris dans le sens de " et même ".


D’autres estiment qu’alors voire retrouve son sens premier de " vraiment " et que l’expression signifie " véritablement même ".


Mais tous les auteurs s’accordent à dire que c’est aujourd’hui admis.


Autres articles :
Quand les coquecigrues voleront en escadrilles…
La gent féminine n’est pas composée que de gentes dames !
Antonomase
La réforme de l’orthographe : en avez-vous entendu parler ?

Par Cath - Publié dans : Grammaire et orthographe - Communauté : les bloggeurs du week end
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Retour à l'accueil

Présentation

  • : Pour tous ceux qui veulent écrire un livre, un rapport, un mémoire pour que le résultat soit à la hauteur de leurs attentes... des avis, des conseils et des opinions personnelles
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés